شکایتی که توسط مادر دکستر رید تنظیم شده است ادعا می کند که او توسط افسران پلیس شیکاگو کشته شده است که به طور غیرقانونی شاسی بلند او را در ماه گذشته متوقف کردند و هنگامی که به او نزدیک شدند “به طرز فجیعی” پرخاشگری کردند.
این شکایت پلیس شیکاگو را متهم به حمایت از “تاکتیک های پلیسی خشونت آمیز و نظامی شده” می کند و ادعا می کند که پنج افسری که رید را متوقف کردند “محیطی را ایجاد کردند که مستقیماً منجر به مرگ او شد.”
رید، 26 ساله، در روز 21 مارس در بلوک 3800 خیابان فردیناند غربی در پارک هومبولت در حال رانندگی بود که افسران تاکتیکی در یک وسیله نقلیه بدون علامت به زمین GMC او زدند. ویدئویی که توسط دفتر پاسخگویی عمومی پلیس منتشر شده است، افسران را نشان میدهد که در حال کشیدن سلاحهای خود در حالی که سر رید فریاد میزنند تا پنجره را پایین بیاورد و در را باز کند.
رید نتوانست هیچ کدام را انجام دهد و طبق گزارش COPA، او تیراندازی کرد و به مچ دست یکی از افسران اصابت کرد. سپس بقیه افسران به تیراندازی پاسخ دادند. 96 گلوله در 41 ثانیه شلیک شد.
در دادخواست اشاره ای به شلیک اسلحه توسط رید نشده است. بدون استناد به هیچ مدرکی نشان می دهد که رید زمانی که افسران شاسی بلند او را محاصره کردند، گیج و ترسیده بود. دکستر گیج شد و … به اشتباه به جای پایین انداختن شیشه های دیگر وسیله نقلیه، شیشه سمت راننده را تا حدی پایین آورد.
در این بیانیه آمده است که افسران “در حالی که دکستر داخل خودرویش بود، رگبار گلولهها را به سوی دکستر شلیک کردند” و پس از اینکه “بیسلاح از ماشین بیرون آمد، با دستهای خالی و به نشانه تسلیم بالا رفته به او تیراندازی کردند.”
همچنین اشاره میکند که هیچ یک از این پنج افسر کمکهای اولیه را به رید ندادند. در این دادخواست آمده است: «در نهایت، دیگر افسران CPD که به صحنه رسیدند، بلافاصله فشارهای قفسه سینه و سایر مراقبتهای بالقوه نجات دهنده را برای دکستر انجام دادند. تلاش آنها برای نجات دکستر خیلی دیر انجام شد. بعداً در همان روز مرگ او اعلام شد.»
این پنج افسر اعضای یک تیم تاکتیکی لباس شخصی بودند که در محله هریسون در غرب ساید فعالیت می کردند. این دادخواست 81 صفحه ای به آنچه که آن را سابقه طولانی و دردسرساز چنین واحدهایی می خواند اشاره می کند و ادعا می کند که آنها “عمداً جوانان سیاه پوست شیکاگو را در محله های کم درآمد شکار می کنند.”
اشاره به نامه ای است که به پلیس ارسال شده است. لری اسنلینگ از رئیس دفتر پاسخگویی پلیس غیرنظامی در مورد تیراندازی به رید، با ابراز “نگرانی جدی” در مورد “توانایی افسران برای ارزیابی اینکه چه چیزی ضروری، معقول و متناسب با استفاده از نیروی مرگبار است.”
در آن نامه، رئیس COPA آندریا کرستن همچنین از اینکه چرا افسران رید را متوقف کردند، گفت که ممکن است وقتی گفته اند که رید را به دلیل نبستن کمربند ایمنی متوقف کرده اند، دروغ گفته اند. کرستن خاطرنشان کرد که شیشههای خودروی شاسی بلند رنگی بود و دید داخل را برای ماموران دشوار میکرد.
اما دفتر کرستن نیز به این نتیجه رسید که رید ابتدا شلیک کرد. COPA گفت: «به نظر میرسد بررسی فیلمهای ویدئویی و گزارشهای اولیه تأیید میکند که آقای رید ابتدا شلیک کرد، یک افسر را مورد اصابت قرار داد، و چهار افسر نیز به تیراندازی پاسخ دادند.»
به گفته منابع پلیس، یک اسلحه کمری با یک خشاب خالی در داخل خودروی شاسی بلند کشف شد.
این دادخواست میگوید رید مبتلا به اختلال استرس پس از سانحه است، “و این وضعیت بر توانایی دکستر برای عملکرد، پردازش و به خاطر سپردن اطلاعات و برقراری ارتباط تاثیر منفی گذاشته است.”
او مدعی است که مأموران باید از وضعیت احتمالی او آگاه میبودند و در طول توقف باید از خویشتنداری بیشتری استفاده میکردند.
در این دادخواست آمده است: «یک افسر معقول میدانست که هنگام توقف مردم در منطقهای که از نظر تاریخی و فرهنگی به دلیل سطوح بالای آزار و اذیت پلیس و توقفهای خشونتآمیز پلیس شهرت دارد، این احتمال قوی وجود دارد که فرد با علائم PTSD مانند بیشهوشیاری زندگی میکند». .
در این گزارش آمده است: «CPD دکستر رید را متوقف کرد، این احتمال را که او با PTSD زندگی میکرد نادیده گرفت و با بازداشت وحشیانه او، با نشان دادن یک سلاح و ادامه تیراندازی به دکستر در حالی که او با دستانش از ماشین خارج میشد، برخورد را تشدید کرد. افسران CPD میتوانستند در چند نقطه برای دکستر تسهیلات معقولی فراهم کنند، اما در هر یک از آن نقاط نتوانستند این کار را انجام دهند.
در این دادخواست آمده است: «زمانی که (یکی از افسران) به دکستر دستور داد که پنجره را پایین بیاورد و دید که او رعایت کرده است، در زمانی که دکستر گیج شد و دکمه اشتباه را فشار داد، او میتوانست از نشان دادن اسلحه خودداری کند.
این ادعا میکند که اقدامات افسران «محیطی گیجکننده و پر هرج و مرج ایجاد کرد و دکستر را در ترسی عینی برای امنیت خود و در خطر آسیب جدی بدن قرار داد. هیچ یک از افسران درگیر هیچ نوع تنش زدایی نبودند. در عوض، آنها سلاح های خود را به سمت دکستر نشانه رفتند و از فحاشی استفاده کردند که آشکارا سیاست CPD را نقض می کند.
این دادخواست به تحقیقات گذشته در مورد استفاده وزارتخانه از واحدهای تاکتیکی و اتکا به توقف های ترافیکی اشاره می کند و نتیجه می گیرد که “رهبران اداره پلیس شیکاگو اصلاحات را به سخره می گیرند و از حمایت از اساسی ترین اصول پلیس قانون اساسی خودداری می کنند.”
این به نقل از تحلیل اخیر ائتلاف Free to Move میپردازد که نشان میدهد «رانندگان سیاهپوست 51.2 درصد از افرادی را تشکیل میدهند که متوقف شدهاند، با وجود اینکه سیاهپوستان کمتر از 30 درصد ساکنان شهر را تشکیل میدهند. در مقابل، بیش از 32٪ از جمعیت شیکاگو سفیدپوست هستند و 13.6٪ از توقف های CPD توسط رانندگان سفیدپوست انجام شده است.
و او به گزارش بازرس کل شیکاگو در سال 2022 استناد میکند که نتیجهگیری میکرد: «سیاهپوستان در توقفهای تحقیقاتی که منجر به استفاده از زور میشد، بیش از حد – به نسبت سهمشان از توقفها – حضور داشتند.»
طبق دادخواست، افسرانی که رید را متوقف کردند، خود را پلیس معرفی نکردند و در حالی که اسلحههای خود را به سمت رید نشانه میرفتند، فریاد فحاشی سر میدادند، که ناقض خطمشی استفاده از زور خود اداره پلیس شیکاگو بود، که از افسران میخواهد «با همه افراد با ادب و وقار.” که ذاتاً متعلق به هر فردی است و رفتار، صحبت و رفتاری مودبانه، محترمانه و حرفه ای خواهد داشت.
این سیاست همچنین از افسران میخواهد تا با استفاده از زمان، فاصله و موقعیت، وضعیت پرتنش را تثبیت کنند، اما پنج افسر موفق به انجام این کار نشدند.
در حالی که این دادخواست رید را به عنوان فردی که “با ناتوانی های جسمی و ذهنی زندگی می کرد” توصیف می کند، جزئیات زیادی ارائه نمی دهد.
سوابق پلیس نشان می دهد که رید زمانی که در آگوست 2021 به عمویش حمله کرد، دچار یک بحران سلامت روانی می شد که منجر به تیراندازی عمو به او شد. رید برای چند هفته در کما بود و پس از بهبودی با سلامت روحی و جسمی خود دست و پنجه نرم کرد.
در سالهای پس از کشته شدن رید توسط عمویش، او مبارزات شخصی خود را در رسانههای اجتماعی و در مجموعهای از پروندههای دستنویس دادگاه به خوبی معرفی کرده است. رید که زمانی یک بسکتبالیست برجسته بود، پس از پایان دوران حرفهایاش، پیدا کردن هویت جدیدی برای او دشوار بود.
در این دادخواست اشاره شده است که رید به عنوان یک “جوان مهربان و محترم” شناخته می شد که از “پخت غذای سالم برای خانواده خود لذت می برد و آرزو داشت که یک گوینده ورزش باشد.”
اندرو ام استروث، وکیل گروه حقوقی Action Injury Law که وکالت مادر رید، نیکول بنکس را بر عهده دارد، گفت که خانواده امیدوارند این دادخواست “جان های دیگر را نجات دهد” و آنها “متعهد به همکاری با شهردار هستند.”
سخنگوی شهردار براندون جانسون بلافاصله به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد. سخنگوی اداره پلیس شیکاگو گفت که در مورد پرونده قضایی در حال انتظار اظهار نظری نمی کند.
این شکایت پلیس شیکاگو را متهم به حمایت از “تاکتیک های پلیسی خشونت آمیز و نظامی شده” می کند و ادعا می کند که پنج افسری که رید را متوقف کردند “محیطی را ایجاد کردند که مستقیماً منجر به مرگ او شد.”
مدیر ارشد COPA آندریا کرستن در نامه ای به رئیس پلیس شیکاگو “نگرانی های جدی” را در مورد این افسران ابراز کرد. لری اسنلینگ هفته گذشته
در تجمعی در خارج از مقر پلیس، اعضای جامعه خواستار شفافیت بیشتر در تحقیقات، پایان دادن به استفاده از واحدهای تاکتیکی و توقف ترافیک بدون مجوز شدند.
اسناد دادگاه و گزارش های پلیس جزئیات بیشتری درباره مردی که ماه گذشته در تیراندازی با پلیس در پارک هومبولت کشته شد، ارائه می دهد.
رید ابتدا به سمت افسران شلیک کرد و آنها را وادار به شلیک کرد. خواننده ای از ایروینگ پارک می نویسد که او توقف ترافیک را به یک حادثه خشونت آمیز تبدیل کرد.
تیراندازی در منطقه هریسون در غرب ساید اتفاق افتاد، جایی که پلیس بیش از هر جای دیگری در شهر توقف می کند.
نحوه رسیدگی به این تحقیقات در حال حاضر در شیکاگو سؤالاتی را در مورد اینکه آیا با قانون 2016 مطابقت دارد یا خیر ایجاد می کند. در سال 2020، ایده رسیدگی به آنها توسط پلیس ایالتی در ابتدا به شهردار وقت لورا لایت فوت توصیه شد.
تیراندازی به دکستر رید یک نامه نویس را به یاد آنچه در دهه 1960 به او گفته شد می اندازد: “وقتی یک پلیس از تفنگ خود استفاده می کند، یک بار شلیک نمی کند.”
در یازدهمین جلسه ماهانه هیئت پلیس منطقه، فعالان و اعضای جامعه در حال تکرار فراخوان برای اخراج افسرانی هستند که دکستر رید را در حین توقف ترافیک در پارک هومبولت به ضرب گلوله کشتند. عضو COPA غایب بود.
الکساندرا بلاک، وکیل اتحادیه آزادیهای مدنی آمریکا در ایلینویز، گفت که رویکرد اداره پلیس شیکاگو برای اصلاحات معادل “چک کردن جعبهها” بوده و وعدههای بازنگری فرهنگی محقق نشده است.